06/2013 - obsah čísla
Betta splendens
4
Tato rybka je v současnosti velmi známá a populární po celém světě hlavně díky nenáročnému chovu a tříděním odchovů zvláště vyvinutých samců.
Altolamprologus calvus
8
Objev a dovoz této cichlidy patří k úspěchům expedice německých akvaristů, kteří v r. 1975 podnikli cestu k jezeru Tanganika. O 3 roky později POLL tyto ryby vědecky popsal, když dostal 26 exemplářů, které v okolí Sambia na jihu jezera nalovil BRICHARD.
Obrazová reportáž – Slaný
10
Okresní výstava drobného zvířectva, morčat, akvarijních ryb a exotického ptactva, proběhla ve dnech 21. a 22. září 2013 ve Slaném.
Tanichthys albonubes
12
Horst Linke oslavil 75. narozeniny
17
Nedávno jsem se v editorialu minulého vydání našeho společného magazínu AKVÁRIUM ŽIVĚ zmiňoval o tom, jak ten čas neúprosně běží. A najednou jsem si uvědomil, že v tom spěchu jsme si ani nestačili všimnout, že velký přítel české akvaristiky, akvarista, fotograf i výtečný řečník i autor mnoha odborných knih a článků v „tichosti“ oslavil své 75. narozeniny.
Barbus oligolepis
18
Tato velice oblíbená a drobná parmička pochází z vod Indonésie, hlavně z ostrova Sumatra. Zde žije v pomalu tekoucích až skoro stojících vodách. Dorůstá obyčejně do 5 cm, zpravidla ale i o něco méně.
Cyclocheilichthys janthochir
20
Parmička žlutoploutvá je u nás známá i jako Systomus janthochir nebo Barbus janthochir. Pochází z černých vod Indonésie.
Barbus mahecola
24
Svátek českého aquascapingu
26
5. října 2013 se uskutečnilo již tradiční setkání českých aquascaperů a tvůrců přírodních akvárií AQUASCAPING 2013.
Bedotia geayi
32
Gavůnek madagaskarský je u nás nejčastějším zástupcem čeledi gavůnkovitých Bedotiidae. Zcela vzácné jsou B. leucopteron LOISELLE & RIDRIGUEZ 2007, B. longianalis PELLEGRIN 1914, B. trikolor PELLEGRIN 1932, B. macrojejy STIASSNY & HARRISON 1999, B. masoala SPARKS 2001, B. madagascariensis REGAN 1903.
Flowerhorn
34
Není to tak dávno, co cichlidy označované jako „Flower Horn“ plnily jak akvária známých i neznámých prodejců, tak i stránky mnoha akvaristických portálů ba i časopisů. Tak proč se k nim právě teď vracet? Odpověď je v mém případě velmi jednoduchá.
Discusshow Singapur
41
200 akvárií ve dvojřadách skýtá zajímavý pohled... pokračování z minulého čísla
Obrazová reportáž – Lysá n. L.
46
Reportáž z výstavy Exotika 2013, která proběhla v Lysé nad Labem.
Lepisosteus osseus
48
Kdo si chce zařídit velkou výstavní a hlavně studenovodní nádrž a chce do ní umístit skutečně reprezentativní ryby, má možnost pořídit si kostlína obecného. Tato živoucí fosílie pocházející ze Severní Ameriky dorůstá v přírodě až 150 cm, v zajetí samozřejmě méně.
Výhled na příště
49
Na co se můžeme těšit v příštím čísle magazínu.
06/2013 - Editorial
Vážení čtenáři, milí akvaristé.
Je to až k nevíře, ale již zase zde máme konec roku a s ním i poslední letošní vydání našeho společného magazínu AKVÁRIUM ŽIVĚ. Tento rok opravdu uběhl jako splašený kůň aniž by, jak se zatím zdá, cokoliv vyřešil. Politicky se v průzkumech pozitivních záležitostí pohybujeme hluboko za polovinou žebříčku vyspělých zemí, zato dominujeme na horních příčkách, co se negativních oborů týká. Tak není divu, že ani naše akvaristika na tom není lépe. Celkový propad by se asi ještě nechal pochopit hospodářskou situací u nás i v Evropě, ale co je nejhorší, naše akvaristika a české ryby rychle ztrácejí svoji dobrou pověst. Již to není ta kvalita, na kterou byli naši přátelé i koníčkáři ve světě zvyklí. Do naší akvaristiky pronikl byznys i se svými negativními dopady, jako je požadavek kvantity před kvalitou. Jako příklad lze uvést např. neonky, které ještě před mnoha lety našim zákazníkům vydržely při dobrém zacházení i několik roků. Dnes je situace většinou taková, že u zákazníka třeba již po týdnu hynou. Co je příčinou? To je dobrá otázka, ale v neposlední řadě je to tím, že někteří „chovatelé“ skupují potěr v zahraničí, doma se nějakou dobu snaží jej „vykrmit“ a co nejdříve opět prodat. Jak asi může vypadat zdravý vývoj takto vystresovaného „odchovu“, to si každý zkušený akvarista dokáže představit sám. Tento postup platí i u dalších druhů akvarijních ryb, tedy neplatí jen pro neonky. Dalším důvodem poklesu naší akvaristiky je podle mého názoru také i generační problém. Mnoho zkušených a poctivých akvaristů odchází „na pravdu Boží“, jak jsme se v tomto roce mohli několikrát dočíst na stránkách našeho společného magazínu AKVÁRIUM ŽIVĚ, jiní zase pro pokročilý věk se svou záslužnou činností končí. Jak se to projevuje, uvedu opět na příkladu z letošního roku. Na jedné z výstav se u našeho stánku zastavil starší ohnutý pán a při pohledu na vystavenou literaturu o terčovcích se s dojetím v hlasu rozpovídal, že takovou nádheru sám choval a odchovával a dál pokračoval s líčením různých příhod a detailů z této činnosti. Rád a se zájmem jsem ho nechal bez přerušení dopovídat jeho životní akvaristický příběh, ale potom nastal okamžik, kdy jsem se ho zeptal, kdo to vše po něm převzal. V tuto chvíli se mu z očí vytratila jiskra, s kterou celou dobu líčil své akvaristické zážitky, a se svěšenou hlavou odpověděl, že se nenašel nikdo, komu by mohl své celoživotní dílo a zkušenosti předat. A zde jsme možná u samého jádra věci, které se nazývá generační problém. Staří odcházejí a s nimi i všechny ty cenné zkušenosti, které za svůj život nasbírali, ale mladých, kteří se tomuto záslužnému oboru věnují, je čím dál tím méně. Nemyslím si, že jsme zde svědky přirozeného vývoje, kdy s postupem času zanikají různé obory lidského snažení, a proto nelze zánik akvaristiky srovnat třeba se zánikem řemesla zbrojířského a výrobou mečů a brnění. Ryby jsou součástí tohoto světa a budou tady tak dlouho jako sám člověk, ne-li ještě déle. Jednu příčinu nezájmu mladých nejen o akvaristiku, ale i o další přírodní obory, lze však v moderní době nalézt. Je to pohodlná doba internetu a počítačů vůbec. Co se hodiny namáhat v „pěstírně“, když se pohodlně vše dozvím na příslušných stránkách. To, že se dozvím i mnoho nesmyslů, neboť zde si může vylévat svá moudra kdokoliv, to není podstatné. Hlavně je to bez práce a bez námahy. A co z toho vlastně budu mít? To si řekne jistě většina mladých lidí, když vidí, s jakým vypětím třeba otec, děda nebo i soused bojuje o odchovy a jejich prodej za účelem holého přežití.

Něco je tady špatně nastavené a podle mého názoru jsou to životní hodnoty. Ty věčné párty rozesmátých mladých lidí v nablýskané společnosti s plnými kapsami peněz, jak nám je denně prezentují v médiích reklamní společnosti, nejsou tím správným příkladem, ale velkým lákadlem pro mladé lidi. To, že jen mizivé promile mladých může na tento způsob života dosáhnout, a to ještě jen díky penězům třeba tatínka, to jim již nikdo nevysvětlí. A tak mladí žijí u svého počítače ve svém virtuálním světě bohatých a úspěšných a životní realita jde jaksi mimo. A když se potom jednou postavím rovnýma nohama do života a zjistím, že je to opravdu o něčem zcela jiném, no tak co? Jsou zde ještě na každém rohu dostupné drogy, které mi pomůžou překlenout realitu. Opravdu tohle chceme? Můžeme nečinně přihlížet a nedělat nic? Je konec roku a většina z nás přemýšlí o nějakém předsevzetí do roku příštího. Co takhle porozhlédnout se kolem, posbírat pár nadšenců, starých fachmanů jako poradců a dětí a založit z dřívějších dob nyní tolik posmívaný odborný kroužek. Alespoň to zkusit! A peníze na činnost? Vždy někde existuje nějaký fond, z kterého by se mohlo požádat o dataci dříve, než bude tento fond rozkraden nebo někam „odkloněn“. S velkou radostí jsem letos zjistil, že se opět několik nadšenců snaží obnovit a uvést do života výstavnictví i s akvaristickým prodejem. Nyní mám na mysli třeba město Slaný, Lysá n. Labem, Brno a podobně. Nebylo by to správné řešení přivést na tyto akce také i mladé akvaristy, aby se zde pochlubili se svými výsledky, případně prodejem rybek si přivydělali na svoji činnost? Je mnoho otázek, ale i podnětů – stačí se porozhlédnout. Musím se přiznat, že se touto myšlenkou zaobírám sám již delší dobu a tak chceme na stránkách našeho společného magazínu AKVÁRIUM ŽIVĚ v příštím roce zavést rubriku „Mladý akvarista“ se vším, co k tomu patří. Zde však jsou naše síly omezeny, a tak se bez pomoci vás, milí čtenáři, neobejdeme. Pomozte nám, ku prospěchu celé akvaristiky, naplnit tuto rubriku vašimi nápady, příspěvky a i jinak podle vašeho uvážení přispět k atraktivnosti akvaristiky pro naše děti. Myslím, že by to mohlo být dobré předsevzetí do příštího roku a také i dobrý skutek a naplnění hesla našich předků ,,Národ sobě“!

Přeji vám všem, milí přátelé, krásné a pokojné Vánoce a do roku 2014 jen to nejlepší, samozřejmě především hodně zdraví a aby náš každodenní život byl opět radostnějším a měli jsme i dostatek času na naši krásnou zálibu – akvaristiku.
váš František Kolín
šéfredaktor
Objednávka starších čísel
Nabízíme Vám možnost objednat si starší čísla magazínu AKVÁRIUM živě. K dispozici jsou skoro všechna čísla. Tyto výtisky máte možnost získat za velmi zajímavou cenu 50,- Kč za jeden výtisk. Bližší informace o způsobu objednání starších čísel najdete na stránce věnované předplatnému.