04/2014 - obsah čísla
Betta brownorum
4
Rybka má druhové jméno po Barbaře a Allanu Brownových a pochází z oblastí jihozápadního Bornea.
Gupky 2. – Barevná rozmanitost gupek
7
Druhá část seriálu o těchto nádherných rybkách.
Barbus hulstaerti
11
Parmička motýlovitá je jedním z mála zástupců afrických parmiček v našich akváriích. Je to jedna z dalších možností pro oživení nanoakvárií.
Crossocheilus siamensis
12
Hlavně mladé parmičky siamské ve velikosti 2–4 cm jsou vynikající požírači řas včetně i tzv. štětičkových. S přibývající velikostí ale této bohulibé vlastnosti ubývá. Rybky dorůstají do 15 cm, v přírodě dokonce až do 25 cm. V těchto větších velikostech se pak stávají agresivní vůči malým spoluobyvatelům.
Apistogramma erythrura
14
Rybku popsali v listopadu 2008 Dr. Wolfgang STAECK a Ingo SCHINDLER, když ji naši akvaristé léta znali pod řadou synonym, jako A. sp. „Rio Marmoré“, nebo A. trifasciata marmore, A. t. haraldschultzi apod.
Akva Novinky
20
- Aphyosemion (Chromaphysemion) loennbergi
- Aphyosemion (Chromaphysemion) pamaense
Nannostomus eques
22
Jsou rybky, které ač zdravé, vypadají jako nemocné. K nim náleží i šikmostojky. Celý den plavou šikmo hlavou vzhůru a vypadají dosti nemotorně. Ale pozor. Stačí malá skulinka mezi krycími skly a najednou zjistíme, že nám rybičky v akváriu jaksi ubývají.
Betta ocellata
26
Rybka pochází ze severovýchodního Bornea (Malajsie) a z východního Kalimantanu – indonéská část ostrova, Kalimantan Timur. Zde obývají pomalu tekoucí nebo stojaté části potůčků.
Nannostomus rubrocaudatus
28
Když se na trhu objevila drobnoústka purpurová Nannostomus mortenthaleri, mnozí akvaristé si mysleli, že je to vrchol krásy mezi štíhlotělkami. Pak se ale v r.2002 objevila další novinka z Peru. Jako u předchozího druhu se myslelo, že je to barevná varianta nám dlouho známých N.marginatus. N. sp. „Purple“ nebo N. sp. „Peru-red“, jak se označovala. Dostala díky Dr. Axelu ZARSKEMU v r. 2009 své vědecké jméno na základě popisů ryb, které dostal od německých obchodníků.
Drobní pancéřníčci
34
Současná vysoká popularita nanoakvárií generuje poptávku po rybích trpaslících pro ně vhodných . Ideální možností hlavně pro oblast dna jsou někteří zástupci podčeledi Corydoradinae, čeledi Callichthydae. Pancéřníčků je dnes známo více jak 400 druhů.
Betta channoides
38
Druhové jméno této drobné tlamovcové bojovnice channoides má naznačit podobnost tvaru hlavy hadohlavcům rodu Channa. Rybky se vyskytují endemitsky v potůčcích Kalimantan Timur (východní Kalimantan).
Peckoltia compta L 134
40
Takzvaným L-sumcům jsme v našem magazínu věnovali již dost místa. Neustále jich přibývá a nadále roste zájem akvaristů o ně. Dnes se dokonce pořádají oblíbená mezinárodní setkání věnovaná jenom této problematice. L 134 patří k nejhezčím zástupcům této velké skupiny čítající bezmála na 500 druhů. Navíc se jej již opakovaně podařilo v zajetí rozmnožit.
Nanochromis transvestitus
44
Co pro mne znamená mezi jihoamerickými cichlidkami Taeniacara candidi, to pro mne znamená mezi západoafrickými cichlidkami tato nádherná cichlidka klamavá. Název je odvozen od faktu, že samička je zbarvena lépe než sameček, zatímco v rybí říši to obvykle bývá obráceně.
VÝHLED na příští číslo
49
Co naleznete v příštím čísle magazínu.
04/2014 - Editorial
Milí čtenáři, vážení přátelé akvaristiky.
Opět nás dohonilo léto a s ním i příjemné období prázdnin a dovolených. Pro většinu našich čtenářů to znamená odpočinek a cesty za poznáním. Je však i nemalá část z nás, kteří i v těchto letních měsících zůstanou na svých místech a dál se budou muset starat o neodkladné záležitosti. Ona taková pohodička po vykonané práci na vlastním balkónu nebo terase bez cestovního stresu u dobře vychlazeného moku a grilovaných klobásek v takzvané "Balkónii" také není k zahození. Inu každý si jistě léto užije tak, jak jen to nejlépe půjde a jak mu to momentální situace dovolí. Všichni bychom však měli mít za cíl vrátit se ze všech cest v pořádku a ve zdraví zpět a společně se setkat nad dalším zářijovým vydáním našeho společného magazínu AKVÁRIUM ŽIVĚ. To je však ještě blízká budoucnost a tak se nyní vrátím ještě do nedávné minulosti, která přímo souvisí s akvaristikou. Událostí č. 1 v tomto časovém období bylo konání veletrhu InterZoo v Norimberku. Tento veletrh, který se koná vždy jednou za dva roky, neboť v mezidobí je střídán veletrhem v Singapuru, je vždy takovým barometrem, kterým směrem směřuje světový vývoj nejen v akvaristice. Vím, že celosvětově není hospodářská situace růžová, ale osobně jsem na letošním veletrhu byl nepříjemně zklamán. Co je to platné, že se letos opět zúčastnil rekordní počet vystavovatelů v počtu kolem 2000 z celého světa, když se vytratila pestrost a vše jako by bylo podřízeno chovu a potřebám pro kočičky a pejsky. Zajisté milá zvířátka, sám vlastním od obou skupin několik exemplářů, ale kde zůstala akvaristika? Vzpomínám na minulé ročníky, kdy se veletrhu zúčastnili vývozci i chovatelé akvarijních ryb z celého světa se svými výstavními akvárii, různá nakladatelství s literaturou a časopisy, nejrůznější výrobci příslušenství pro akvaristiku atd. atd. Jen zlomek z toho jsme mohli vidět letos v době konání veletrhu na přelomu května a začátkem měsíce června. Sice se již tradičně zúčastnily gigantické akvaristické firmy jako např. sera, JBL nebo naše Dajana, ale chyběla Tetra. To zavdalo opět živnou půdu spekulacím o osudu, případném konci této firmy. Nedovedu si dobře představit, že by takováto firma měla skončit, spíše se jedná o nějaké strukturální změny, takže se necháme do budoucna překvapit. Z těch několika málo akvárií, které zde byly instalovány spíše jako dekorace a na podporu nabídky prodeje doplňků, však bylo možné odvodit akvaristicky hrůzný směr vývoje akvárií přicházející především z Asie a sice, že v akváriu jsou živé jen ryby a všechno ostatní je z plastu. A pokud možno ještě v nápadných neónových barvách. Každému akvaristovi je jasné, jak se asi ryby v takovéto "polévce" z vyluhovaných umělých hmot cítí. Umělé napodobeniny rostlin, pozadí, dno a nejrůznější "dekorace" v podobě potápěčů, vraků lodí, postav, zvířat atd., to vše musí rybí osazenstvo akvária snášet. Nezbývá než doufat, že se tento trend plně neprosadí, neboť další krok, který by potom zákonitě následoval by byl, že i ryby by byly plastové a nakonec by v akváriu nebyla již potřeba ani voda. Hrůza pomyslet!

Dalším směrem vývoje akvaristiky, který se po získaných informacích z norimberského veletrhu nechá očekávat je osvětlení akvárií. Není tomu tak dávno, co nás zasáhla módní vlna osvětlovacích těles osazených diodami, takzvané LED osvětlení. Sotva se akvaristická veřejnost se smíšenými pocity začala s tímto studeným osvětlením smiřovat, již je tu zpráva, že tento systém by měl být již překonán a budoucnost bude patřit takzvanému plazmovému osvětlení. Sice jsem žádnou ukázku na výstavě neobjevil, ale vývojáři na tomto osvětlení prý již usilovně pracují a co nevidět bude představeno. Pokud tento vývoj bude ku prospěchu věci, proč ne? Pořád je to lepší zpráva než pohled na plastovými nesmysly zaneřáděná akvária.

Tolik tedy k několika postřehům z Norimberku a ještě bych Vám chtěl tlumočit jedno pozvání, které jsme dostali do redakce našeho společného magazínu AKVÁRIUM ŽIVĚ. Je naším prostřednictvím určeno celé akvaristické veřejnosti v ČR včetně obchodníků a producentů. Jedná se o výstavní veletrh ParkZoo 2014 konaný ve dnech 18.–20. září v Kongresovém a výstavním centru "Sokolniky" v Moskvě. Stěžejními body výstavního veletrhu jsou produkty a služby pro kočky, psy, exotické ptactvo, exotická a malá zvířata, hlodavce. Dále akvaristika, teraristika, veterinární služby a medicina, různá školení a přednášky, tiskoviny, časopisy a literatura. Podrobné informace na:http://parkzoo.ru/en/. Na první pohled pozvání takříkajíc "z ruky", ale myslím, že stojí za zvážení, obzvláště pro obchodníky a producenty. S Ruskem se dá, jako s jednou z mála zemí, obchodovat jako rovný s rovným na rozdíl od ostatních "přátel", kteří nás mají jen za levnou montérskou pracovní sílu. Akvaristika má v Rusku dobrou úroveň a jistě by se dalo objevit i něco prospěšného pro nás. Pokud budete mít zájem o další informace jako návštěvník, vystavovatel nebo obchodní zástupce, rádi vám z redakce poradíme. Všichni jsme srdečně zváni! Přeji vám všem, milí čtenáři, krásné prožití léta bez překážek a komplikací, žádná onemocnění a úrazy a ani autonehody, a pokud se tak již stalo, potom brzké uzdravení pomocí síly sluníčka. Budu se těšit na opětovné setkání s vámi nad stránkami příštího zářijového vydání našeho společného magazínu AKVÁRIUM ŽIVĚ, na kterém již usilovně pracujeme.
váš František Kolín
šéfredaktor
Objednávka starších čísel
Nabízíme Vám možnost objednat si starší čísla magazínu AKVÁRIUM živě. K dispozici jsou skoro všechna čísla. Tyto výtisky máte možnost získat za velmi zajímavou cenu 50,- Kč za jeden výtisk. Bližší informace o způsobu objednání starších čísel najdete na stránce věnované předplatnému.