01/2003 - obsah čísla
Skalára vysoká
6
Pterophyllum altum - všechny podrobnosti o chovu těchto skalár. Tento článek je zpráva o tom, že se podařilo v Čechách konečně úspěšně rozmnožit skaláry vysoké.
Red monk diskus
13
Tterčovec s názvem rudý mnich je zdařilým rozšířením nabídky pro milovníky terčovců.
Zmíněné ryby:
- Discus Red Monk
- Discus Red Rose
Mezinárodní výstava terčovců Disburg
16
3. až 6. 10. 2002 se v Disburgu uskutečnily 4. mezinárodní přebory terčovců, kde byla zastoupena i Česká republika.
Akva novinky
20
Rostlina která ohrožuje Viktoriino jezero - Eichhornia crassipes.
Aralské jezero umírá a s ním i lidé.
Noví sumečci představeni - Corydoras carlae a Histonotus spec.
Kolik je vlastně albinotických forem gupek.
Chov gupek v Thajsku
22
Gupky jsou již po desetiletí nejoblíbenějšími akvarijními rybkami.
zmíněné ryby:
- Poecilia reticulata - živorodka duhová
Nádhera z Thajska
28
Popis jak vytvořit akvárium, ve kterém se čile prohánějí nesčetní samečkové gupek. Samičky chybějí úmyslně, protože zásadním cílem každého chovu gupek je získání geneticky stabilních barev a forem.
Nové akvarijní rostliny
30
Mbuna - Obr z pralesa v malém vydání
Echinodorus - Medvěd grizzly
Echinodorus - Rudá mamba
Vallisneria gigantea marmor
Vallisneria caulescens
Ze světa importu
32
Odchovy z Ruska -
- Barbus sp. Odessa - Orange - Parmička Odesa.
- Epalzeorhynchos biocolor - Skvrnitá parmička červenoocasá.
- Deuterodon potaroensis - albino
- Botia sp. Bizebra
- Botia cf. macracanthus var. Pseudorostrat
- Botia cf. macracanthus var. Flecken
Rudý z Ria
34
Tetra červená - Hyphessobrycon flammeus
Poprvé se objevil roku 1920 a od té doby patří bezesporu k jedněm z nejoblíbenějších akvarijních ryb.
Akva novinky
40
- Skalára s novým popisem - Pterophyllum scalare.
- Stále více nových pancéřníčků objeveno a nově popsáno - Corydoras pantanalensis KNAACK.
- Bezobratlí v trendu - krevetky - Caridina a Neocaridina.
Zázračný strom z Asie
42
Tropický mandlovník - Terminalia catappa obsahuje fantasticky působící látky, které při vhodném použití velmi pozitivně působí na akvarijní ryby.
Pestřenec zlatožlutý
45
Podrobnosti o chovu - Neolamprologus leleupi a Neolamprologus longior
Zprávy
49
Program spolků Unie akvaristů ČR AKVA CZ na rok 2003
Jednotné mistrovství republiky živorodých ryb?
Corydoras ellisae
50
Pancéřníček Ellisové - různé zajímavosti a podrobnosti o chovu této ryby.
Tropy v obýváku
58
Jednou z jedinečných možností, jak přenést tropy do obývacího pokoje je paludárium.
Akva novinky
63
Genová technika pronikla i do akvaristiky.
Silně na postupu : chovné formy bojovnic.
Propast v lese
64
Návod na osázení akvária, které by mělo poskytnout domov skupině Trigonostigma espei. Základem je akvárium o obsahu 300 l vody.
Výhled
66
Co najdete v příštím čísle.
02/2003 - obsah čísla
Vítězové
6
Nejhezčí terčovec na světě - Red Spotted Leopard.
Jak jsem se dostal k Tropheusům
10
Je velmi těžké ba přímo nemožné slovy popsat úchvatné cichlidky rodu Tropheus.
Zmíněné ryby:
- Tropheus moorii - Tlamovec Mooreův
- Tropheus moorii var. Mpulungu
- Tropheus dubaisi
- Tropheus "Brabant" var. Rutungy
- Tropheus Ilangy moori
- Tropheus Ujiji moorii
- Tropheus Kipilii moorii
- Tropheus Kachese - moorii
- Tropheus Chimba moorii
- Tropheus "Kirschkopf" var. Caramba
- Tropheus "Schwanzstreifen moorii"
- Tropheus "Kaiser moorii" - var. Ikola
Polozobánky, jak je možná neznáte
18
Polozobánka Malajská (Dermogenys) - mezi akvaristy je v podstatě známý pouze jediný druh - oldtimer Dermogenys pusillus.
Zmíněné ryby:
- Dermogenys pusillus pusillus
- Dermogenys pusillus pusillus var. "Singapur
- Dermogenys pusillus borealis
Světlo v lese
26
Asi 130 l domácí sladkovodní akvárium s popisem a fotkou.
Akva novinky
28
Endlerovy Guppy - Poecilia reticulata již v přírodě vyhynuly?
Viktoriino jezero je i nadále ohroženo.
Záplavy a jejich dopad na rybí svět.
UV - světlo je důležité při rozmnožování.
Pancéřníčci
30
Corydoradinae - domovem pancéřníčků je tropická a subtropická část Jižní Ameriky, kde žijí v řekách, potocích a jezerech.
Zmíněné ryby:
- Corydoras aeneus "orange"
- Corydoras similis
- Corydoras habrosus
- Corydoras adolfoi
- Corydoras bondi bondi
- Corydoras simulatus
- Corydoras burgessi
- Corydoras trilineatus
- Corydoras duplicareus
Mistrovství světa přírodních akvaristů 2002
38
Je to největší soutěž, která je celosvětově pořádaná v "Aquatic Plants Layout Contest"
Akva střípky
42
Hara jerdoni - prazvláštní skřítek mezi rybkami, který dorůstá velikosti asi 3 cm.
Cyprichromis
45
Tlamovec žlutoocasý - nádherná rybka z jezera Tanganika.
Zmíněné ryby:
- Cyprichromis leptosoma - tlamovec žlutoocasý
- Cyprichromis sp. "Jumbo"
- Cyprichromis sp. "Zebra"
- Cyprichromis pavo
- Cyprichromis leptosoma "Blue Flash"
- Cyprichromis sp. "Zebra Zambia"
- Paracyprichromis nigripinnis "Blue Neon"
Trvalá ondulace pod vodou
52
Zmíněné ryby:
- Crinum natans - křín plovoucí
- Crinum calamistratum
- Crinum thaianum
Princezna z Burundi
56
Pestřenec tanganický "Neolamprologus brichardi" též známý pod označením "princezna z Burundi".
Zmíněné ryby:
- Neolamprologus brichardi
- Neolamprologus splendens var. "daffodil"
- Neolamprologus crassus
- Neolamprologus savoryi
- Neolamprologus chrystyi
- Neolamprologus buescheri
- Neolamprologus longicaudatus
- Neolamprologus splendens
- Neolamprologus helianthus
- Neolamprologus pulcher
- Neolamprologus olivaceus
- Neolamprologus falcicula
- Neolamprologus gracilis
- Neolamprologus marunguensis
- Neolamprologus falcicula var. "Walteri"
- Neolamprologus falcicula var. "cygnus"
- Neolamprologus splendens var. "daffodil"
Zprávy
64
Celostátní setkání akvaristů 2003.
Výsledky mistrovství ČR chovatelů živorodých ryb 2002.
Jubilejní X. prodejní trhy TROPIC v Ostravě.
03/2003 - obsah čísla
Tropheus duboisi
6
Podrobnosti o cichlidách Tropheus duboisi.
Black Molly
10
Black Molly - s vysoce postavenou hřbetní ploutví se pokouší sameček imponovat své vyvolené.
Zmíněné ryby:
- Poecilia sphenops
- Poecilia orri
Za mřížemi
19
Kdy toto opatření provést u chovného páru terčovců.
Jihoamerické sladkovodní trnuchy
20
Jsou známé též pod názvem Potamotrygon a patří mezi ryby chrupavčité. Různé rady pro chovatele sladkovodních rejnoků.
Zmíněné ryby:
- Potamotrygon hystrit
- Potamotrygon motoro
- Potamotrygon orbignyi
- Potamotrygon leopoldi
Hezké vodní rostliny
24
Nejen pro velká akvária jsou vhodné rostlinné druhy rodu Aponogeton.
Zmíněné rostliny:
- Aponogeton abyssinicus
- Aponogeton appendiculatus
- Aponogeton bernierianus
- Aponogeton boivinianus
- Aponogeton capuronii
- Aponogeton crispus
- Aponogeton decaryi
- Aponogeton distachyos
- Aponogeton echinatus
- Aponogeton elongatus
- Aponogeton jacobsenii
- Aponogeton longiplumulosus
- Aponogeton loriae
- Aponogeton madagascariensis
- Aponogeton natans
- Aponogeton rigidifolius
- Aponogeton robinsoni
- Aponogeton tenuispicatus
- Aponogeton ulvacesus
- Aponogeton undulatus
Akvaristika a mykobakteriální infekce
30
Rozvedení informací o mykobakteriózách vyvolaných různými druhy podmíněně patogenních mykobaktérií.
KOI
33
KOI jsou králi v zahradním rybníčku. Péče o ně je velkým zážitkem, ale také již vědou.
Zahradní jezírka a jejich obyvatelé
34
Rybníček oživý každou zahrádku. Strohé trávníkové plochy získají na lehkosti a rozkvetlé vodní rostliny spolu s živými obyvateli jezírka působí nádherným dojmem.
Bonsajový zázrak
40
Název bonsajové akvárium je odvozena od způsobu osázení části souše.Jsou zde použity rostliny trvale nízkého vzrůstu, takzvané bonsaje.
Akva novinky
42
Popsán nový pancéřníček - Corydoras mamore
1. německý šampionát gupek v Bonnu
Polozobánky revidovány
Střikounovití se nedívají zpět
Pancéřníčci - dokončení
44
Pancéřníčci podčeleď Corydoradinae čeledi Callichtyidae jsou velice oblíbené rybky.
Zmíněné ryby:
- Corydoras duplicareus - pancéřníček duplikátní
- Corydoras gossei - pancéřníček Gosseův
- Corydoras habrosus - pancéřníček venezuelský
- Corydoras similis - pancéřníček podobný
- Corydoras simulatus - pancéřníček tmavohřbetý
- Corydoras sterbai - pancéřníček Sterbův
- Corydoras trillineatus - pancéřníček leoperdí
Zprávy
49
Aquarium - Havířov ve dnech 17.-24. 2003
Úvalský spolek akvaristů
Spolek akvaristů Nymburk
AKVA-TERA klub Rychnov n. Kněžnou
Přátelští obři v akváriu
50
Nazýván jako "Oscar"- pár při péči o výtěr.
Zmíněné ryby:
- Astronotus ocellatus - Vrubozubec paví
- Astronotus crassipinnis
Zprávy
57
Soutěžní výstava rostlinových okrasných miniakvárií + propozice, podmínky a instrukce.
Dvě nádherné labirintky
58
Dva, dlouhou dobu spolu zaměňovaní nádherní rájovečci z oblastí černé vody Jihovýchodní Asie.
Zmíněné ryby:
- Parosphromenus bintan
- Parosphromenus deissneri
Výhled
66
Co přinese příští číslo.
04/2003 - obsah čísla
Čichavci zakrslí "po domácku"
6
Colisa lalia - krásný sameček divoké formy, který je již, bohužel, jen zřídka k vidění.
Girardinichthys multiradiatus - gudea téměř neznámá
15
Od prvního po dnešní pojmenování vedla klikatá cesta. V průběhu let se několikrát měnil nejen název druhu, ale i vyšší systematický stupínek - název rodový.
Zlaté rybky
20
Patří do skupiny bublinooček - Carassius auratus auratus a patří mezi atraktivní ryby do akvárií.
Vodní šrouby - rodu Vallisnéria
22
Tato forma Vallisneria americana byla známá pod synonymem V. corksereus.
Zmíněné rostliny:
- Vallisneria spiralis
- Vallisneria americana
- Vallisneria asiatica
- Vallisneria neotropicalis
- Vallisneria gigantea
- Vallisneria nana
- Vallisneria caulescens
- Vallisneria gracilis
- Vallisneria asiatica var. biwaensis
- Vallisneria americana var. americana
- Vallisneria spiralis var. denseserrulata
- Vallisneria spiralis var. spiralis
- Vallisneria spiralis var. tortifolia
Světová senzace
28
Je to opravdová senzace, když se náhle v Brazílii objeví v divokém odchytu terčovec, který má právě takovou kresbu jako Snake Skin terčovec z jižní Asie.
Akvaristická tajemství či neznalost?
30
Jak rozmnožit ty či ony ryby.
Zmíněné ryby:
- Carnegiella strigata - sekernatky
- Inpaichthys kerri - tetra královská
- Paracheirodon innesi - neonka obecná
- Paracheirodon axelrodi - neonka červená
- Aphyocharax rathbuni - tetra Rathbunova
- Prionobrana filigera
- Poecilocharax weitzmani - tetra Wetzmanova
Akva novinky
36
USA: Hadohlavec - Channa argus měl vyprázdnit řeky a jezera.
Artémia salina - záhada vyjasněna.
Kardinálky - Tanichthys albonubes a Hemigramocypris lini v přírodě téměř vyhubeny.
Ryby které se odbarvujou - Chlamydogobius eremius (Hlavačka pouštní)
Moji zvláštní miláčci "Kirschfleck" moorii
38
Vše o chovu a rozmnožování Kirschfleck moori.
Hrbáč s Konga
44
Hrbohlavec Tinantův - jen za účelem rozmnožování odkládají hrbohlavci samotářský způsob života.
Zmíněné ryby:
- Steatocranus tinanti - Hrbohlavec Tinantův
- Steatocranus casuarius
Zprávy
51
Výstava akvarijních ryb Plzeň 2003.
Spolek chovatelů akvarijních ryb "Betta" v Havířově.
Jihoamerické cichlidky
52
Mikrogeophagus altispinosus se vyskytuje ve dvou barevných variantách.
Zmíněné ryby:
- Laetacara curviceps
- Apistogramma resticulosa
- Apistogramma sp. "Algodon II"
- Apistogramma agassizii
- Apistogramma cacatuoides
- Apistogramma caetei
- Apistogramma eunorus
- Apistogramma linkei
- Apistogramma urtegai
- Apistogramma guttata
- Apistogramma hoignei
- Apistogramma hongsloi
- Apistogramma macmasteri
- Apistogramma viejita
- Apistogramma gibbiceps
- Apistogramma juruensis
- Apistogramma luelingi
- Apistogramma payaminonis
- Apistogramma piauinensis
- Apistogramma pulchra
- Apistogramma rupununi
- Apistogramma borellii
- Apistogramma combrae
- Apistogramma trifasciata
- Laetacara dorsigera
- Apistogramma brevis
- Apistogramma diplotaenia
- Apistogramma elizabethae
- Apistogramma gephyra
- Apistogramma hipolytae
- Apistogramma iniridae
- Apistogramma mendezi
- Apistogramma paucisquamis
- Apistogramma pertensis
- Apistogramma uaupesi
- Dicrossus filamentosus
- Nannacara adoketa
- Taenicara candidi
- Apistogramma agassizii
- Apistogramma atahualpa
- Apistogramma bitaeniata
- Apistogramma norberti
- Apistogramma nijsseni
- Apistogramma panduro
- Apistogramma steindachneri
- Nannacaraa anomala
- Mikrogeophagus ramirezi
- Dicrossus maculatus
- Apistogramma hippolytae
- Mikrogeophagus altispinosus
Pěstírna terčovců
60
Podrobnosti + fotky o rozmnožování a pěstování terčovců.
Ryze konžské tetry
64
Návod na zařízení asi 500 l akvária obsazeného jen asi 30 konžskými tetrami (Phenacogrammus) v harmonickém poměru.
Výhled
66
Co přinese příští číslo.
05/2003 - obsah čísla
Výstava bojovnic
6
Bojovnice (Betta splendens) - soutěžní výstava bojovnic - hodnocení, vyhodnocení a soutěžní podmínky.
Zmíněné ryby:
- Betta splendens Regan
Přírodní koupaliště
16
Koupací jezírka fascinují svým bohatstvím forem, spojených s neuvěřitelnou pestrostí flory a fauny vyskytující se kolem nich.
Murény ve sladké vodě
18
Rozmanité vzorování murén , od jednotlivých bodů až po silné vlnité čáry.
Zmíněné ryby:
- Gymnothorax tile - muréna sladkovodní
- Gymnothorax polyuranodon - muréna indonéská
Mikobakterióza akvarijních ryb
25
Mikobakterióza je rybí tuberkulóza. Tím je snaha vyjádřit několik rozdílů které jsou mezi onemocněním u ryb a u teplokrevných zvířat.
Akva novinky
28
Ostnáči nyní v 15 druzích:
- Badis badis - ostnáč modrý
- Badis ruber dříve Badis bengalensis
- Badis siamensis
- Badis burmanicus
- Dario dario
- Dario hysginon
- Dario dario spec. Scarlet

Dozvíme se někdy kolik rybích druhů již vyhynulo?
Zemřel R. Miller
Objeven původní pancéřníček
- Corydoras garbei
- Corydoras difluviatilis
Červeně duhový moorii
30
Tlamovec (Tropheus "Red Rainbow Moorii") akvarijní ryba roku 2003.
Chov podle receptáře
36
Správné krmivo pro dospělé rodičovské páry terčovců.
Mečovka zelená
40
Mečovky v přechodových barvách od divokých forem k formám chovným jsou v přírodě vzácností a působí velmi atraktivně.
Zmíněné ryby:
- Xiphophorus helleri - mečovka zelená
- Xiphophorus helleri strigatus - divoká forma
Apistogramma macmasteri
43
Cichlidka Mac Masterova - poměrně mírumilovná, jak vůči jiným rybám, tak i uvnitř druhu.
Corydoras adolfoi
44
Atraktivní pancéřníček ze severní Brazílie.
Zmíněné ryby:
- Corydoras adolfoi - pancéřníček adolfův
- Corydoras burgessi
- Corydoras duplicareus
- Corydoras imitator
- Corydoras nijsseni
- Corydoras similis
- Corydoras davidsandsi
Nádherné vodní kalichy
50
Zmíněné rostliny:
- Cryptocoryne x willisii - Willisova kryptokoryna
- Cryptocoryne crispatula
- Cryptocoryne affinis
- Cryptocoryne cordata
- Cryptocoryne parva
- Cryptocoryne pontederiifolia
- Cryptocoryne undulata
- Cryptocoryne usteriana
- Cryptocoryne wendtii
- Cryptocoryne albida
- Cryptocoryne aponogetifolia
- Cryptocoryne moehlmannii
- Cryptocoryne hudoroii
Lososové duhovky
54
Lososové duhovky - zívání a protahování ploutví patří k projevům tělesné pohody, avšak velmi často prováděné vlivem stresu.
Zmíněné ryby:
- Glossolepis incisus - duhovka lososová
- Glossolepis multisquamatus
Hadohlavci jsou také akvarijní ryby
60
Také v Africe jsou hadohlavci, mezi něž patří Channa insignis. Pozor tato ryba je až 65cm velká!
Zmíněné ryby:
- Channa insignis
- Channa micropeltes
- Channa gachua
- Channa bleheri
- Channa marulia marulia
- Channa orientalis
Zprávy
64
5. Mezinárodní Aquarium Show - Ostrava 2003
6. Okrasné ryby - akvárium Duisburg
Mořský svět - stálá výstava na Výstavišti v Praze 7.
10 let "Okrasné ryby a Akvárium"
06/2003 - obsah čísla
Modrá klasika
6
Mezi milovníky terčovců je modrá barva velmi oblíbená.
Pancéřníček z Brazílie
8
Coridoras similis se nejraději zdržuje u dna. Jen zřídka je, jako zde, možné vidět ho volně plavat.
Zmíněné ryby:
- Coridoras similis
- Coridoras caudimaculatus
- Coridoras ourastigma
- Coridoras paleatus
- Coridoras aenus
- Coridoras trilineatus
- Coridoras quapore
Parmičky z jižní Asie
16
Akvarijní rybky z Asie jsou velmi oblíbené.Často jsou hlavní součástí tématických akvárií, ve kterých jsou upřednostňovány hbité a aktivní ryby.
Chov podle receptáře
18
Terčovci - z těchto vzrostlých asijských chovných forem se nechají sestavit zajímavé páry. Právě červeně tečkované varianty jsou velmi žádáné.
Plata mečíkatá
21
Zmíněné ryby:
- Xiphophorus xiphidium - plata mečíkatá
- Xiphophorus xiphidium var. "Rio Soto la Marina"
- Xiphophorus xiphidium var. "Rio Purification"
- Xiphophorus xiphidium var. "Rio Soto"
Artémia - superkrmivo
28
Žábronožka, artémia salina, se nechá z vajíček lehce líhnout a odchovat. Avšak počet potomstva není tak veliký, aby se stal pro chov efektivním.
Odchyt akvarijních ryb v centrální Brazílii
32
Divoké odchyty z oblastí přirozeného výskytu a laciné odchovy z některých asijských zemí jsou dnes určujícím faktorem na světových trzích akvarijních ryb.
Oranž a Kaiser Moorii
38
U milovníků cichlid stojí Bemba a Kaiser-moori na nejvyšší příčce. Podle mého úsudku a pocitu dokázal Kaiser- moori v posledních letech svého druha z Bemba v oblíbenosti předstihnout.
Na návštěvě u přátel
44
V pěstírně vodních a baheních rostlin Václav Hořánek - Pavel Gabriel.
Králové amazonie - kančík šikmopruhý
48
Pár Mesonauta festia.
Neustálé novinky
56
Nebula discus
Red circle discus
White diamond galaxy
Nádherné vodní kalichy
58
Osvědčené akvarijní rostliny, jako zde představené kryptokoryny, jsou podle typu růstu velmi vhodné do popředí akvária, do středu a do pozadí.
Zmíněné rostliny:
- Cryptocoryne affinis
- Cryptocoryne beckettii
- Cryptocoryne cordata
- Cryptocoryne crispatula
- Cryptocoryne parva
- Cryptocoryne pontederiifolia
- Cryptocoryne undulata
- Cryptocoryne wendii
- Cryptocoryne willisii
Akva novinky
64
Konec největšího sumce na světě - Pangasianodon gigas
Koljušky milují červenou - Gasterosteus aculeatus
Zprávy
65
Ryba a Reptilie
Úvalský spolek akvaristů
AKVA - TERA Kladno
Objednávka starších čísel
Nabízíme Vám možnost objednat si starší čísla magazínu AKVÁRIUM živě. K dispozici jsou skoro všechna čísla. Tyto výtisky máte možnost získat za velmi zajímavou cenu 50,- Kč za jeden výtisk. Bližší informace o způsobu objednání starších čísel najdete na stránce věnované předplatnému.