01/2008 - obsah čísla
Titulní stránka magazímu

Editorial: Více »
Akva bizarně
4
V době tření mohou někteří sumci nabýt bizarních tvarů ploutví i těla. Na snímku zobrazený druh dosud neurčeného pravděpodobného zástupce rodu Paraancistrus nebo jiného velmi příbuzného rodu uvnitř Loricariidae, podčeledi Ancistrinae.
Tlamovec mosazný
6
Z nepřeberného množství akvaristicky známých druhů cichlid vystupují do popředí takové, které jsou obzvláště vhodné pro chov. Jedním z takovýchto druhů je i tlamovec mosazný - Pseudocrenilabrus philander dispersus.
Akva novinky
13
- Leiarius pictus
- Hemirhamphodon tengah
- Leporinus copelandii
- Crenicichla sp. aff. albopunctata "Demerara".
- Adontosternarchus balaenops.
Bojovnice obrovská - Betta unimaculata
15
Tento druh vykazuje oproti ostatním druhům bojovnic zajímavé a obzvláštní chování, kterým se od nich liší. Podrobně popsané vlastnosti, chov a odchot těchto ryb.
Takashi Amano
22
jak může vypadat přírodní akvárium v podání Takashi Amana nazvané svítání.
Hyphessobrycon sp. „Mato Grosso“
24
Do skupiny „Rosy“ teter patří dnes více jak 30 druhů rybek.
Akva novinky
32
- popsán nový echinodorus
- L 242 je Hypostomus rhantos
- Stuart Grant zemřel
- Melanotaenia sp "Batanta"
Taeniacara candidi
34
Mezi oblíbené jihoamerické rybky patří vedle teter, pancéřníčků a krunýřovců tzv. trpasličí cichlidky.
Echinodorus uruguayensis a E. horemanii
40
I nadále není jednoznačně rozhodnuto, zda se u Echinodorus uruguayensis a E. horemanii jedná o jeden nebo dva druhy.
Akva novinky
49
- Rasbora sp. „Myanmar“
- Acestrorhynchus falcatus
- Cherax sp. "Orange tip"
- Brachygobiusmekongensis
Triky českých akvaristů
52
Čeští akvaristé byli zvyklí na velice skromné podmínky, ve kterých museli často improvizovat a tady najdete některé z jejich triků.
Safírově modré klenoty
58
Rájovčík Nagyův - Parosphromenus nagyi je velmi atraktivní druh, který však akvaristům klade vysoké nároky na kvalitu vody a zařízení akvária.
Výhled
66
Nesaea sp., Melanotaenia boesemani, Peru a spousta dalších zajímavých článků.
02/2008 - obsah čísla
Titulní stránka magazímu

Editorial: Více »
Akva bizarně
4
Žrát a být sežrán - je jednoduchý ekologický zákon
Melanotaenia boesemani
6
Duhovka Boesemanova - zlatá, žlutá a modrá - Ihned po prvních zprávách o těchto nádherných rybách se tento druh v akvaristice rychle rozšířil a dnes patří trvale k nejoblíbenějším akvarijním rybám.
Apistogramma „Wilhelmi“
16
Cichlidka Wilhelmova - je zajímavá a drobná jihoamerická cichlidka u nás není příliš rozšířená, i když patří mezi velice hezké a chovatelsky zajímavé rybky.
Křížem krážem po českých akvaristikách
22
V každém čísle přiblíží Jan Kudrna dvě prodejny, o kterých se domnívá, že svým sortimentem a službami mají co nabídnout jak začínajícím tak i zkušenějším akvaristům.
Sladkovodní raci v Thajsku
26
Některé znalce materie tento příspěvek jistě poněkud zmate, ale věřte, že praví říční raci, např. rodu Procambarus, Cambarellus nebo i Parastacus, nejsou v jihovýchodní Asii ve své domovině.
Okénko z veřejného akvária v České Lípě
32
Pro ty, kteří nemohou osobně navštívit stálou živou expozici tropických ryb a akvárií, přinášíme fotoseriál ze života ryb pod hladinou veřejného akvária v České Lípě.
Tlamovcové bojovnice v jižním Thajsku
34
Letošní rybou roku byla s převahou zvolena Betta - bojovnice. V každém vydání tohoto časopisu najdete nejméně jeden obšírný článek od nejpřednějších světových autorů. V tomto čísle se dozvíte něco o B. pugnax, B. ferox a B. apollon.
Nová revize rodu Symphysodon
42
V loňském roce vyšla zajímavá práce H. Blehera a spol., která uvádí celou záležitost zase do jiného světla.
Akarka zlatá
44
Laetacara dorsigera - (Starší české pojmenování Akara polopruhá) tyto malé jihoamerické cichlidy jsem získal do svého chovu před několika lety od přítele akvaristy Zdeňka Dočekala z Vojnova Městce. V tomto článku popisuji různé podrobnosti o těchto cichlidách.
Akva novinky
48
Zajímavosti a novinky o těchto rybách:
- Bedotia madagascariensis
- Symphysodon aequifasciatus nebo haraldi
- Nothobranchius hengstleri
Peru I Coming
50
Dokončení 1. Dílu z AŽ 6/2007
Zprávy
63
15. března 2008 (sobota) - Den cichlidářů - Plzeňské akvaristické jaro.
Další zajímavé termíny pro rok 2008.
Nesaea
64
První rostliny rodu Nesaea byly do evropské akvaristiky uvedeny teprve v roce 1980. Dodnes zůstaly téměř neznámé a jejich rozšíření je minimální, přestože jsou pro akvaristiku velmi vhodnými rostlinami.
zmíněné rostliny:
- Nesaea crassicaulis
- Nesaea pedicellata
- Nesaea triflora
Výhled
66
Na co se můžete těšit příětě. Např. Rasbora rubrodorsalis, terčovci z oblasti Uatumã, Alternanthera sessilis atd.
03/2008 - obsah čísla
Titulní stránka magazímu

Editorial: Více »
Akva bizarně
4
40 cm velcí Glyptoperichthys joselimaianus
3. Aqua festival 2008
5
Kulturní centrum Crystal - Česká Lípa
Od 29.8. do 3.9. denně od 9.00-18.00 h

III. Český šampionát chovatelů terčovců
II. Český šampionát chovatelů skalár
s mezinárodní účastí
I. Prodejní veletrh rybářských potřeb
s mezinárodní účastí
Rasbora rubrodorsalis a Rasbora borapetensis
10
Sestry s podélnými pruhy
a červenými ploutvemi - Malá razbora červenoploutvá, Rasbora
rubrodorsalis, byla již po mnoho let
zaměňována s razborou černopruhou,
Rasbora borapetensis. Obě rybky si jsou
velmi podobné.
Akva novinky
18
Zde jsou tři dosud neznámé druhy Hypancistrus:

- Hypancistrus sp. 1
- Hypancistrus sp. 2
- Hypancistrus sp. 3
Cichlidy rodu Biotodoma
20
Dnešním článkem otevíráme
sérii přiíspěvků světoznámého
autora a odborníka, prezidenta
německé cichlidářiské
společnosti DCG
Dr.Wolfganga STAECKA - Cichlidy rodu
Biotodoma v přiírodě:

- Biotodoma cupido
- Biotodoma wavrini
a v akváriu
Kdo se přiipojí?
27
K ODCHOVU
AKVARIJNÍCH RARIT PRO
JEJICH ZACHOVÁNÍ:

- Eneacampus ansorgii
- Nanocharax parvus
- Nanocharax altus
- Barbus jae
Ne každý má v obýváku malé jezero
34
Vážení čtenáři, článek, který jsem se rozhodl napsat pojednává o člověku, kterého si nesmírně
vážím. Je to akvaristický šílenec s nesmírným smyslem pro detail Petr OTRADOVEC.
Křížem krážem po českých akvaristikách
38
ZOO - Shop pod obchodním názvem AD Canis Centrum v Děčíně ulice Tržní.
Apistogramma (cf.) hoignei
42
Dnes námi popisovaná cichlidka
dostala své jméno na počest Leo HOIGNE.
Okénko z veřejného akvária v České Lípě II.
50
Fotky následujících ryb:

- Vieja synspila - Kančík
červenohlavý
- Ancistrus sp.
- Gymnocorymbus terentzi
- Poecilia sphenops
- Hemichromis Lifalili
- Mesonauta festivus
- Phenacogrammus interruptus
- Aequidens rivulatus
Alternanthera
52
Popsané rostliny:

- Alternathera aquatica
- Alternathera reineckii
- Alternathera sessilis
Betta uberis
56
Tato červená bojovnice, Betta
uberis, byla vědecky popsána
teprve nedávno. Začátkem roku
2006 tak učinili TAN & NG a to
tak, že tuto bojovnici oddělili od
Betta burdigala. Je zajímavé, že
všechna zveřiejnění o Betta burdigala
se vlastně vztahují na
teprve později popsanou B. uberis.
Výhled
66
Na co se můžete těšit příště - např. od Heiko Blehera Paracheirodon sp. n. nový čtvrtý druh neonky. Dále od Heiko Blehera Terčovci z oblasti Uatuma a od Dr. Vladko Bydžovského Hemigrammus stictus.
04/2008 - obsah čísla
Titulní stránka magazímu

Editorial: Více »
Akva bizarně
4
Náš domácí úhoř Anquilla anquillaznámý jako dravec, často rád využívá společných úkrytů, jako např. zapomenutý koš již porostlý rostlinami.
3. AQUA festival 2008
5
III. ročník soutěže terčovců
II. ročník soutěže skalár
s mezinárodní účastí

Kulturní centrum Crystal - Česká Lípa / 29.8.- 3.9. 2008
Nová neonka Paracheirodon sp.n.
10
Tento nový 4. druh neonky jsem objevil v roce 2006 a v listopadu 2007 se mi podařilo jej znovu odlovit. Nyní bych se s vámi chtěl podělit o dobrodružné zážitky spojené s jeho objevem.
Obrazová reportáž ZOO festival Krakow
28
2. mistrovství Terčovců v Polsku
Apisogramma hippolytae
30
Podrobnosti o této rybce napsal Dr. Vladko Bydžovský
Srí Lanka - biotopy a ryby
36
Text a foto: Hans-Jürgen Ende
Apistogramma cf. pertensis
40
Další podrobnosti o této rybce popsal a nafotil Dr. Vladko Bydžovský.
17. Aqua - Fish Friedrichshafen
46
Tato výstava nabídla návštěvníkům kompletní paletu zboží pro akvaristiku a teraristiku.
Hyphessobrycon loretoensis
48
Další podrobnosti o této rybce napsal a nafotil Dr. Vladko Bydžovský.
Hemigrammus stictus
54
Další podrobnosti o této rybce napsal a nafotil Dr. Vladko Bydžovský.
Hledání pravdy - za terčovci do oblasti Uatuma
61
Text: Heiko Bleher
Foto: Heiko Bleher a Natasha Khardina
Výhled
66
Podrobnosti o tom, co nás čeká příští týden.
05/2008 - obsah čísla
Titulní stránka magazímu

Editorial: Více »
Akva bizarně
4
Další "JOBOVKA" z Asie - ryby zdobené laserem.
Obrazová reportáž - 3. AQUA Festival 2008
5
Český šampionát chovatelů terčovců - skalár s mezinárodní účastí - III. ročník.
Nová Guinea – ostrov Batanta
12
Psal se rok 1992, když jsem poprvé navštívil ostrov Batanta, který patří k Raja Ampat v západní části Nové Guineje a do té doby nebyl ichtyologicky prozkoumán. Zde jsem také objevil tuto duhovku.
Hledání pravdy - Za terčovci do oblasti Uatumã
22
Dokončení povídání z minulého čísla.
7. šampionát terčovců – Duisburg 2, - 5. 2008
25
7. Mezinárodní šampionát terčovců
11. Okrasné ryby & akvárium
Apistogramma piauiensis
28
Piauí se jmenuje brazilský spolkový stát. A podle něho dostala jméno nádherná a zajímavá rybka z okruhu cichlidek.
Zprávy
35
Akvaristická burza v Brně - sobota 18.10.2008
Český klub Guppy pořádá akvárium show2008 ve dnech 25, - 26, září 2008
Křížem krážem po českých akvaristikách
36
Stejně jako poslech Mozartovi klavírní symfonie vyvolává v některých lidech adrenalinové „bublání“ krve, i město Mělník má svého akvaristického virtuose. Je jím pan Tomáš Kučera a jeho akvaristika Vivárium Mělník. Při svých toulkách po akvaristikách Čech jsem zavítal i sem.
Nové objevy v roce 2007
43
- Devario sp.
- Pseudomugil sp.
- Fliviphylax cf. pygmaeus
Betta persephone
46
Tento malý podivín z rodu Betta byl objeven náhodou. Dietrich SCHALLER sbíral nedaleko Ayer Hitam v západní Malajsii larvy vážek a při této činnosti náhodou objevil druh, který byl v roce 1986 vědecky popsán jako Betta persephone.
Labyrintní ryby stále oblíbenější
54
Labyrintní ryby jsou stále oblíbenější, obzvláště nejrůznější druhy Betta a Parosphromenus.
Domácí akvárium ve sklepě
58
Zdravíme přátele a fandy domácí akvaristiky.
Akva zajímavosti a novinky
62
Import různých druhů raků ve Velké Británii zakázán:
- Australský Cherax destructors
- Cambarellus patzcuarensis "orange"
- Procambarus alleni
- Procambarus clarkii "bílý"
Produkt roku 2007
64
V tomto roce bylo s velkým napětím očekáváváno vyhlášení produktu roku 2008, které již tradičně provádí vedení firmy ZOO Zajac Diusburg - SRN.
Výhled
66
Co najdete v příštím čísle 6/2008, které obdržíte od 3. listopadu 2008.
06/2008 - obsah čísla
Titulní stránka magazímu

Editorial: Více »
Akva bizarně
4
Čelní rám televizoru je zde použit jako dekorace opravdového akvária. Dobré a bizarní nápady jsou v našem hobby vítány, ale v první řadě musíme mít vždy na paměti zdraví a doubrou pohodu obyvatel akvária.
Tlamovci z jezera Tanganika
6
Cyphotilapia je v akvaristice dobře známý rod. I přes úctyhodnou konečnou velikost je obliba těchto cichlid poměrně velká.
Uvedené ryby:
- Cyphotilapia frontosa
- Cyphotilapia gibberosan
Přátelé se mají navštěvovat
15
Návštěva u manželů Gartnerových ve Vídni. Se jménem profesora Oto Gartnera, který je dnes považován za nestora vídeňské i rakouské akvaristiky, je spjato také mnoho odborných článků, o kterých jsme již v minulosti informovali.
Akva zajímavosti a novinky
16
Hybridizační vývoj Tropheus.
Hybridizace také i u "šnekáčů".
Pozor na SVC.
Popsáni nový halančíci.
Betta splendens – studenovodní ryba?
18
Siamská bojovnice, Betta splendens, je již po staletí zobrazením tropické ryby. Její obdivuhodná barevná nádhera je často nepřekonatelná.
Ten, který s rybami bydlí
26
V domě Dr. Jürgena Schmidta mají hobby více místa než on sám - hlavně labirintky.
Dávno známé a nové stonkové rostliny
28
Když jsem poprvé držel v ruce tuto rostlinu, která by měla být druhem Bacopa, byl jsem poněkud skeptický.
uvedené rostliny:
- Bacopa australis
- Hedyotis salzmannii
- Hemianthus callitrichoides
6. výročí otevření Mořského světa Praha
34
Tato mořská expozice se každým rokem vyvíjí a rozšiřuje nejen o nové druhy ryb a živočichů, ale také o nové nádrže. Toto úsilí přineslo v roce 2007 ocenění snah v podobě udělení statutu zoologické zahrady. Takže stálá akvarijní expozice nese od roku 2007 hrdý název ZOO Mořský svět.
Polycentrus schomburgki
36
Když jsem dostal od svého přítele ze Švýcarska zajímavé ryby s Guyany, radostí jsem byl celý bez sebe. Vedle nádherných dvou párů Crenuchus spirulus mi Pascal Sewer věnoval nádherný mladý pár Ostnáče Schomburgkova.
Zprávy
42
Akvarijní trhy v Žatci.
7. Šampionát diskusů – Duisburg 2008
43
2.10. - 5.10. 2008 probíhal 7. Šampionát diskusů a 11. okrasné ryby & akvárium v Duisburgu.
Mistrovství světa přírodních akvaristů 2008
48
Uzávěrka letošního mistrovství světa přírodních akvaristů, které uspořádala japonská společnost ADA, byla dne 31. května 2008. Do té doby se přihlásilo 1 170 prací ze 47 států světa.
Vyznamenání za zásluhy o akvaristiku
59
U příležitosti konání 7. Mezinárodního šampionátu diskusů v Duisburgu byla i letos udělena čestná cena za mimořádné zásluhy o akvaristiku. Tato cena byla na základě rozhodnutí poroty udělena našim čtenářům dobře známému Horstu Linkemu.
Výstava Guppy v Neumarktu
60
V Neumarktu nedaleko od Norimbergu se letos konala čtvrtá mezinárodní výstava Guppy německého svazu DGD. Zároveň to bylo i druhé kolo mistrovství Evropy a Německa výběrového chovu Guppy.
Výhled
66
Co zajímavého přinese další číslo
Objednávka starších čísel
Nabízíme Vám možnost objednat si starší čísla magazínu AKVÁRIUM živě. K dispozici jsou skoro všechna čísla. Tyto výtisky máte možnost získat za velmi zajímavou cenu 50,- Kč za jeden výtisk. Bližší informace o způsobu objednání starších čísel najdete na stránce věnované předplatnému.